NOVOS CITROËN BERLINGO e JUMPY Multispace: O Prazer de Viajar em Grupo
O NOVO CITROËN BERLINGO MULTISPACE é o sucessor do primeiro MPV da história. Desde a sua criação em 1996, já se comercializaram perto de 1,4 milhões de exemplares na sua versão de veículo particular, sendo que o CITROËN BERLINGO ocupa constantemente os dois primeiros lugares da sua categoria na Europa. Com base neste sucesso, o CITROËN BERLINGO VP torna-se ‘MULTISPACE’, mas não só…
Mais modernos e astuciosos do que nunca, o NOVO CITROËN BERLINGO MULTISPACE e o NOVO CITROËN JUMPY MULTISPACE actualizaram-se no estilo, em perfeita coerência com a restante gama e com os equipamentos CRÉATIVE TECHNOLOGIE.
Nas suas respectivas categorias, dão, também, respostas mais adaptadas às necessidades que estão em constante evolução. Hoje, a denominação ‘MULTISPACE’ designa o conjunto de todas as versões dos veículos particulares CITROËN NEMO, BERLINGO e JUMPY.

Estilo e personalidade
Desde o primeiro olhar, o NOVO CITROËN BERLINGO MULTISPACE mostra-se já muito moderno, mais forte, mais expressivo, graças especialmente às evoluções de estilo de perfeita consonância com os códigos actuais da Marca.
Na secção frontal, o NOVO CITROËN BERLINGO MULTISPACE recebe uma nova grelha, maior e mais arrendondada, para acolher os novos «chevrons» da Marca, que se estendem até aos faróis.
Estes mantêm a forma original, mas terão uma nova distribuição de funções. Os indicadores de mudança de direcção, por exemplo, ocupam agora um espaço lateral da óptica e são direccionados por segmentos azuis, para uma personalidade ainda mais afirmativa.
A parte inferior da grelha, alinhada sob o símbolo, por sua vez pode integrar um cruzamento de luz estático, ligado aos faróis de nevoeiro e, sobretudo, às novas luzes de LED para uma inédita luminosidade diurna. A entrada de ar da grelha dianteira dá melhor estabilidade e as novas molduras cromadas realçam os faróis de nevoeiro. Algumas versões estão dotadas de uma animação colorida Noir Onyx, chamada Black Pack, que personaliza a parte superior da grelha dianteira, reflectindo-se nos retrovisores exteriores, nas protecções laterais e na cobertura da placa de matrícula posterior.
De perfil, as mudanças surgem, em primeiro lugar, no novo design dos espelhos exteriores. Mais aerodinâmicos, permitem diminuir ainda mais o consumo de combustível e, portanto, as emissões de CO2, mantendo os benefícios de uma ideal visibilidade traseira. As novas coberturas de rodas «Airflow» (dependendo da versão) contribuem igualmente para o objectivo da redução de consumos e emissões. O terceiro nível de acabamento receberá nos vidros laterais um monograma «EXCLUSIVE».
Na traseira a identificação do NOVO CITROËN BERLINGO MULTISPACE é imediata com a aparição de um monograma «MULTISPACE» que enfatiza o «BERLINGO» e, tal como na frente, aposta na actualização do logótipo da Marca. De notar que nas versões equipadas com uma porta de bagageira, as ópticas beneficiam também de um tratamento fumado.
O NOVO CITROËN BERLINGO MULTISPACE é proposto com nove cores de carroçaria, sendo duas novas: o castanho «Nocciola» e o azul «Belle-île».
Finalmente, no interior, as variações de cores e materiais utilizados foram revistos em todos os níveis de acabamento para proporcionar um habitáculo mais moderno.

Inteligência de concepção e utilização
Para além do seu estilo atractivo, o NOVO CITROËN BERLINGO MULTISPACE é também identificável pela sua arquitectura robusta, prática e de grande habitabilidade. Maximiza, com efeito e ao serviço das famílias, os volumes e a inteligência de concepção pensado para a versão utilitária.
O NOVO CITROËN BERLINGO MULTISPACE adapta inteligentemente esse volume e apresenta-se, assim, como um verdadeiro passo em frente na sua categoria. Propõe até sete lugares que podem ser independentes, incluindo as segunda e terceira filas, para um maior conforto dos passageiros dos bancos traseiros, ao contrário dos seus principais concorrentes que não oferecem mais que um banco único na segunda fila.
A generosa altura interior permite a implementação do Modutop®, verdadeira exclusividade CRÉATIVE TECHNOLOGIE. Inspirada no mundo da aviação, associa tejadilhos vidrados às múltiplas zonas de arrumação, um compartimento de duplo acesso ou ainda ventilação e iluminação individuais, permitindo um maior prazer aos passageiros traseiros, sobretudo crianças. O compartimento traseiro integrado no Modutop® é acessível graças a uma janela de abertura pelo exterior, facilitando as operações de carga.
Dinamismo e respeito pelo ambiente com uma oferta de 125g de CO2/km
Do lado das motorizações e das transmissões, o NOVO CITROËN BERLINGO MULTISPACE propõe uma gama vitaminada em termos de prestações dinâmicas, mantendo o respeito pelo ambiente. Optando pela tecnologia micro-híbrida e-HDi acoplada a uma caixa de velocidades pilotada de seis relações, as emissões de CO2 são, por exemplo, limitadas a 125g/km. Para além dos benefícios ecológicos, existe uma verdadeira vantagem ergonómica aliada a este grupo motopropulsor.
Com efeito, a total ausência de uma alavanca de velocidades no habitáculo liberta completamente o espaço entre o condutor e o passageiro, sendo que a selecção das mudanças é feita através de um selector no painel de instrumentos.
Na versão de cinco lugares, os motores HDi 75 e HDi 90 beneficiam de uma redução das emissões de CO2 dos anteriores 139 g/km para 135 g/km. Este ganho deve-se, principalmente, às melhorias aerodinâmicas, como os tampões das rodas «Airflow» ou ainda os novos retrovisores exteriores. A motorização HDi 110 torna-se, por sua vez, HDi 115 para um desempenho ainda mais dinâmico.
O NOVO CITROËN BERLINGO MULTISPACE está hoje disponível em quatro níveis de equipamento: «ATTRACTION», «CONFORT» e «EXCLUSIVE» para o mais sofisticado. De notar, ainda na gama, a versão «XTR» que dispõe de uma suspensão rebaixada em 10 mm, com uma placa de protecção sob o motor, bem como um ‘pack’ específico da carroçaria (embaladeiras e párachoques) para as famílias mais aventureiras…
NOVO CITROËN JUMPY MULTISPACE
O NOVO CITROËN JUMPY MULTISPACE, alia, como o seu antecessor, a racionalidade induzida pelo seu volume e o bem-estar a bordo, que advém de uma posição de condução muito próxima da de um MPV. Graças à sua grande modularidade, o NOVO CITROËN JUMPY MULTISPACE pode transportar até nove pessoas, com um nível de conforto digno do segmento dos monovolumes, mantendo um volume da bagageira de 553 dm3 sob a chapeleira.
Estilo e personalidade
Como o NOVO CITROËN BERLINGO MULTISPACE, o JUMPY apresenta uma nova secção frontal, entre outras novidades, com uma grande grelha cromada e redesenhada, que recebe os novos «chevrons» da Marca, e que se prolongam até às ópticas. A nova identidade da Marca encontra-se também na traseira do veículo e o novo monograma «MULTISPACE» sublinha o logo «JUMPY» para se incluir, de um modo explícito, na gama de veículos particulares da Marca. O novo castanho «Hickory» actualiza a palete de cores disponível para a gama.

O ‘restyling’ do NOVO CITROËN JUMPY MULTISPACE é, também, razão para o crescimento do modelo em termos de conteúdos. Com efeito, na versão «EXCLUSIVE», o modelo surge agora equipado de série com os seguintes elementos: regulador e limitador de velocidade, sistema de ajuda ao estacionamento traseiro, vidros traseiros e painéis escurecidos, pintura integral – que compreende a pintura da carroçaria, pára-choques e frisos laterais – e jantes de liga leve de 16 polegadas. Este terceiro nível de equipamento pode ser ainda reforçado por uma nova opção chamada: «Direct Access», imaginada muito em particular para clientes de «navettes» do sector hoteleiro ou para aeroportos. Esta nova configuração de sete/oito lugares implica a supressão do banco lateral direito da segunda fila para facilitar o acesso à terceira fila. Um tapete especial e amovível identifica a zona de passagem.
Segurança e serenidade
Para garantir serenidade e segurança em todas as circunstâncias, o NOVO CITROËN JUMPY MULTISPACE integra, agora, o sistema automático de detecção de furos como opcional, com identificação da roda em questão, e o dispositivo «Grip Control». Está dotado, igualmente, com um sistema evoluído anti-derrapagem, onde as reacções se adaptam em função das situações para optimizar a motricidade em todas as circunstâncias. Um interruptor localizado no painel de instrumentos, à esquerda do volante, permite ao condutor escolher um dos modos disponíveis, dependendo das condições de condução em que se encontra (normal, todo-o-terreno, neve ou areia).
Dinamismo e polivalência
O NOVO CITROËN JUMPY MULTISPACE propõe uma caixa de velocidades automática de seis relações, em perfeita consonância com a sua vocação de veículo confortável e polivalente. Esta caixa automática está associada à motorização HDi 160. É comandada por uma ‘manete’ colocada no painel de instrumentos, optimizando a ergonomia de condução. Com caixa de velocidade manual as motorizações disponíveis são : HDi 95, HDi 125 e HDi 160.
Em todas as versões, o NOVO CITROËN JUMPY MULTISPACE beneficia de um trabalho específico para diminuir ainda mais as emissões CO2 tais como protecções aerodinâmicas inferiores e «Volt- Control», dispositivo que permite uma gestão optimizada da carga da pelo alternador.
O NOVO CITROËN JUMPY MULTISPACE está disponível em quatro níveis de equipamento:
«ATTRACTION», «CONFORT», «OCEANIC» (um conceito misto entre Combi e Camping Car, pensado para as escapadelas improvisadas), e por fim a versão «EXCLUSIVE», para clientes mais exigentes.








